quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

Peter Facinelli Em "BO"



BO é uma obra de personagens em conjunto que acompanha várias histórias dentro de uma família ítalo-americana e seus respectivos relacionamentos, ao longo de alguns dias de verão em Nova York. Estes contos entrelaçados giram em torno do patriarca Tomasino 'Bo' Bonifacci, e tratam de temas de vínculo de gerações, pais e filhos alienados, culinária, "food celebrity", a vida de pesca, "irmandade dinâmica", o amor infiel, lealdade, amizade e deixar passado de lado. Às vezes tanto sentimento e comédia são especificados, esta viagem ricamente texturizada oferece caracterizações detalhadas, e aborda temas universais - proporcionando uma experiência emocionante e impactante para qualquer pessoa que já tenha lidado com as provações e tribulações da nossa necessidade humana de famiglia.


Obrigado Rafa pela tradução.

segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

Estréia De "Accidentally In Love"

Peter postou em seu twitter a data de estréia do filme que ele escreveu e que tem sua esposa como estrela. Confira!

"O filme original para o canal Hallmark que eu escrevi, agora intitulado Accidentally in Love, estrelado por @jenniegarth, estréia em 12 de fevereiro 9/8c"

Quem quiser ver o trailer, basta clicar aqui.

Qual Tempo Livre?

O Hollywood Life entrevistou o Peter durante o Golden Globe Awards, veja a seguir resposta que ele deu.

Perguntamos ao Peter o que ele e o elenco fazem quando tem um tempo livre e ele respondeu: "Qual tempo livre? Nós não temos um tempo livre. Este tem sido muito longo, então, no fim da noite vamos para casa, fechamos os olhos e depois estamos de volta na cadeira de maquiagem fazendo tudo de novo. É um tipo de dia longo com cochilos no meio."

Fonte

segunda-feira, 17 de janeiro de 2011

Golden Globe Awards - Parte 4

Hoje é dia (risos), vamos para mais uma postagem. Dessa vez trago as fotos pós premiação, junto com Robert Pattinson e outras sozinho.


Golden Globe Awards - Parte 3

Peter Facinelli fala sobre Kristen Stewart como vampira.

Nós tivemos uma prévia de Robert Pattinson e Kristen Stewart em uma cena sexy como Edward e Bella em sua lua de mel em "The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1", e agora o patriarca dos Cullen, Peter Facinelli, tem mais alguns segredos dos sets do filme. Quando o MTV News entrevistou Peter Facinelli no tapete vermelho no domingo (16 de Janeiro), ele revelou como Bella (Stewart) é como uma vampira.

"Ela está fazendo muito bem", ele revelou sobre a transição de Stewart em um vampiro para o último filme da franquia. "Por alguma razão, assim que eles colocaram as lentes de contato, você parece muito escultural." Facinelli não entraria em detalhes sobre as filmagens dos dois últimos filmes da franquia com o diretor Bill Condon e o resto da equipe de "Breaking Dawn", mas ele admitiu que as coisas têm sido muito cheio de ação. "Nós filmamos as duas últimas semanas com um monte de vampiros", ele disse. "Eu não quero entregar muito, mas se você leu os livros, é o impasse com o monte de vampiros. Há tipo 70 pessoas trabalhando de uma vez. É um pouco enlouquecedor, mas divertido."

"Filmamos praticamente o fim dos dois filmes no outro dia", acrescentou sobre em quanto tempo o elenco deixou os sets. "Mas filmamos até meados de Abril."

MTV News conversou recentemente com a colega de Peter Facinelli, Ashley Greene, sobre essa sequencia de luta contra os Volturi, e ela expressou seu entusiasmo sobre o assunto também. "Como um elenco que gostamos muito de fazer nossas próprias acobracias (cenas de ação) se possível, isso foi divertido e desafiador para filmar tais cenas", disse ela. "Jeff Imada, o coordenador de dublês, trabalha muito bem. Estou aprendendo muito com ele."



Fonte

Golden Globe Awards - Parte 2


Golden Globe Awards - Parte 1

Hey, guys! :D Como Peter havia dito em seu twitter, ele marcou presença no Globo de Ouro. O seriado Nurse Jackie concorria em duas categorias, mas infelizmente não levou em nenhuma. Isso não é motivo para tristeza, visto que, de todos os seriados de comédia/musical que passam na TV, Nurse Jackie estava entre os 6 indicados, é um reconhecimento muito bom. Outro motivo, fotos novas de Peter :D que estava sumido.

A seguir você confere o resultado da premiação e fotos do Peter.

Melhor Série de Televisão - Comédia ou Musical

Glee
30 Rock
The Big C
Modern Family
Nurse Jackie
The Big Bang Theory

Melhor Atriz em Série de televisão - Comédia ou Musical

Laura Linney, The Big C
Toni Collette, United States of Tara
Edie Falco, Nurse Jackie
Tina Fey, 30 Rock
Lea Michele, Glee

A lista completa do indicados e vencedores pode ser vista aqui.

sábado, 15 de janeiro de 2011

Novidades Via Twitter

Peter como sempre informando seus fãs via twitter. Hoje ele postou sobre Breaking Dawn e o local que estará em breve.

Ele estava em Louisiana para as filmagens da Saga Twilight, acredito que tenha acabado ou pelo menos por enquanto.

E, o evento que ele comparecerá é a 68ª edição do Golden Globe Awards. A premiação será amanhã (16/01), No Brasil o canal TNT exibirá a partir das 22:00 hrs o pré-show e às 23:00 hrs a cerimônia.


"Terminado. Pular em um avião. Próxima parada Golden Globe. Nurse Jackie está nomeada. :)



"Tenho um carro novo. Muito ruim filmar em Louisiana e não poder dirigi-lo :("

Sobre as indicações no Golden Globe, eu já havia postado aqui, mas relembrando as indicações:

→ Melhor Série de Televisão - Comédia ou Musical
→ Melhor Atriz em Série de TV - Comédia ou Musical

3ª Temporada De Nurse Jackie

A 3ª temporada do seriado Nurse Jackie estará de volta em Março. Veja abaixo quem nos disse.


"Nurse Jackie" - 3ª temporada estréia dia 28 de Março no Showtime.

quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

domingo, 2 de janeiro de 2011

Novidade No Site Oficial Do Peter

Peter atualizou seu twitter com uma novidade em vídeo. Veja abaixo o que ele disse, o vídeo e a transcrição.

"Fiz upload de um vídeo no Youtube -- Canal de vídeo Facinelli Fans está fechando!"



O canal FacinelliFans no youtube está fechando :(
Mas não se preocupe :)
Nós abrimos um novo canal
e será melhor do que nunca.
www.youtube.com/peterfacinelli
Agora você sabe onde ir
para encontrar vídeos de entrevistas do Peter
e suas aparições.
É O canal para fãs do PFach
Então, vá e inscreva-se neste canal:
www.youtube.com/peterfacinelli
E lembre-se de divulgar!

sábado, 1 de janeiro de 2011

New/Old Entrevista Para Independent

Pessoal, eu tinha traduzido essa Nova/Velha entrevista para postar no dia 26, mas tive problemas e só deu pra postar hoje. Então, segue a tradução de uma entrevista com Peter Facinelli para Independent, de Março de 2010. É bem legal, vale a pena ler.

Para visualizar a entrevista completa clique no link "Mais informações »" localizado no final da postagem.

Peter Facinelli sobre a sensualidade dos vampiros, romances nos sets e Twitter.

Facinelli interpreta Dr. Carlisle Cullen, o patriarca de uma família de vampiros nas adaptações cinematográficas de Twilight Saga de Stephanie Meyer.

Entrevista por Matilda Battersby.

Terça-feira, 23 de Março de 2010.

Peter Facinelli não é o típico galã teen. Isso não quer dizer que ele não tenha boa aparência ou o charme. Mas aos 37 anos, ele é mais maduro do que o de costume. Ele também é casado (com a atriz Jennie Garth) e tem três filhas.

Facinelli interpreta o patriarca da família Cullen nas adaptações cinematográficas de Twilight Saga de Stephanie Meyer ao lado dos atores adolescentes e de vinte e poucos anos Robert Pattinson, Kristen Stewart e Taylor Lautner. Mas, apesar das disputas pelos jovens galãs, Facinelli desenvolveu uma base de fãs cult pra ele. Ele tem mais de 1.5 milhões de seguidores no Twitter e legiões de fãs no Facebook. Sem falar na carreira de 15 anos em filmes e televisão, que inclui Six Feet Under, The Big Kahuna e, a mais recente, Nurse Jackie.

Aqui ele diz ao The Independent sobre a sensualidade dos vampiros, romances nos sets e Twitter: